Vue lac avec terrasse privée - "Lani"Lake view with private terrace - "Lani"

Vue à 180° sur le lac depuis la terrasse privée — et la nuit, les étoiles. 180° lake views from the private terrace — and at night, the stars.

Lani, c'est le ciel en hawaïen. L'appartement du premier étage, 62 m², dont la terrasse privée donne directement sur le lac, les toits du village et la nature environnante. Lani means sky in Hawaiian. The first-floor apartment, 62 m², with a private terrace that opens directly onto the lake, the village rooftops and the surrounding nature.

• Pièce de vie ouverte sur cuisine Open-plan living and kitchen
• Terrasse privée — vue sur le lac, les toits du village et la nature Private terrace — views over the lake, village rooftops and nature
• Chambre avec vue sur le lac Bedroom with lake view
• Chambre côté rue et falaise Bedroom facing the street and cliff
• Grande salle de bain avec douche et baignoire · 4 voyageurs Large bathroom with shower and bathtub · 4 guests

Le soir venu, éteignez les lumières depuis la terrasse. Il y a fort à parier que vous apercevrez des étoiles filantes — les cigales et la nature font le reste. Come evening, turn off the lights from the terrace. Chances are you'll spot shooting stars — the cicadas and the surrounding nature do the rest.

À 2 minutes à pied du Lac de Sainte-Croix. 2 minutes' walk from Lac de Sainte-Croix.